Mart 23, 2011

Lately

I need a haircut asap. It won't be easy, I don't have any time even for a long shower. By the way, pictures belong to last month. I wore this sequin leggings, fur vest and jean shirt for my friend's 80's themed party. It was so cold that day I could only take this photo. It is not easy for me to pose when people are around. I need to overcome this phobia.

Saclarima acil bir mudahale gerekiyor Ali'cigim tarafindan; tam bir bakimsiz tavsana donusmus durumdayim. Gerci uzun bir dus almak bile haram bugunlerde bana ya, neyse. Fotograflar uzun uzun cekim yapmaya firsat bir turlu bulunamamis!! son 1 aya ait. Pullu tayt, kurk yelek ve jean gomlek kombinim, arkadasimin verdigi 80'ler partisindeki kostumumdu aslinda ;) parti oncesi hayatim boyunca unutamayacagim bir sogukta ancak bu detay fotografini cekebildim. Insanlar etrafimdayken fotograf cektirememe huyumdan cok acil vazgecmeliyim ama bu kolay olmayacak, biliyorum.


I wore this jean outfit with a wool cape when I went to the hospital for blood work (it is a long story, I will share later).

Kan vermeye giderken!! (ahh basima neler geldi neler!!) ise 80'ler partisinde giydigim Levi's jean gomlegimi yine Levi's bir jean ve buradaki bir magazadan aldigim pelerinle tamamladim.


I got this polka dot navy dress from a vintage store. Their profit goes to poor blind people all around the world. I wore it first time yesterday to the Container Store. One of my new year's resolutions was being more organized and I am trying to keep that promise.

*Gelirinin tamami gorme ozurluler yararina kullanilan bir vintage butikten aldigim puantiyeli elbisemi ise, benim kistaslarima gore astari yuzunden pahali yerler kategorisine giren ancak aslinda inanilmaz fonksiyonel urunler satan, insanlarin hayatini daha organize/duzenli yasamasi icin, sadece bu amaca yonelik raflar, kutular, cekmece ayraclari satan bir magazaya giderken giymistim dun. Yeni yil kararlarimdan biri de buydu aslinda bu sene: "Daha Organize Yasamak" ama fiyatlari gorunce bir sureligine daha askiya aldim bu kararimi ;) Simdilik benden bu kadar..



6 yorum:

  1. Deniz,

    You look so chic...I wish I could read Turkish so I can understand why you are saying. But nonetheless, you look gorgeous!

    xoxo

    Maurenice
    villa-bisono.com
    heightsoffashion.typepad.com

    YanıtlaSil
  2. Maurenice: GOSH I totally forgot!! now it is bilingual again ;) By the way, I love the design of your new blog. Keep up the good work!

    Kisses and hugs..

    YanıtlaSil
  3. Deniz yine cok hossun... Kirmizi cantana we krem suet ayakkabilarina bayildim... Her gun bloguna girip acaba yeni post varmi diye bakmak o kadar zewkli ki; sana cok tesekkur ederim hayatima renk kattigin icin :))) xxx

    YanıtlaSil
  4. orasi Container Store olsa gerek:))) bende kendimden geciyorum her gittigimde ama evi duzenleyecegim diye de hic o kadar para veresim yok plastiklere:)

    bu arada pullu taytini tam goremesemde fotograftan, cok guzel oldugunu tahmin ediyorum:)

    sevgiler

    YanıtlaSil
  5. Emilie ne guzel sozler bunlar! Ben tesekkur ederim beni izlemeye deger buldugun ve bunlari dile getirdigin icin ;)

    Style by Buett evet! Degeri 5 dolari gecmez tokalara 15 dolarlik kutu alasi gelmiyor di mi insanin ;) Maalesef tamamini cekemedim kiyafetimin, o gun cok soguktu hava oyle ki hatiralarimda yer etti :( Express'den almistim pullu taytimi ama Bebe, Betsey Johnson'da falan da vardi gecen sezon, eBay'den bakabilirsin istersen ;)

    YanıtlaSil
  6. denizcim uzun zamandır giremiyordum bloguna puantiyeli elbisene bayıldım sende çok tatlı gözüküyorsun:)sevgiler..

    YanıtlaSil