Nisan 30, 2010

Sundaze II




Hepinize bir alttaki "Annem" postuna biraktigi yorumlariniz icin cok tesekkur ederim! Cok zarifsiniz ve ben kendimi cok sansli goruyorum sizleri tanidigim icin.. Inanin beni cok mutlu ettiniz, cok rahatlattiniz! Annem hastanede yattigi icin interneti yok ama kuzenim annemi arayip blogdaki yazimdan ona bahsetmis sonra ben odasini aradigimda annem bana -Agri birimine gore 10 en yuksekse benim agrim sabah 10'ken yavas yavas 7 hatta 6'lara kadar dustu inan bana hissettim gonderilen pozitif enerjiyi, acim azaldi dedi. Bundan daha buyuk bir mutluluk olabilir mi? Enerjiye, pozitif dusunce gucune inanilmaz inanan biri olarak bunun sebebi sizlersiniz biliyorum. Hepinize bir kez daha cok tesekkur ederim.

Ne olursa, sebebiniz HER NE OLURSA OLSUN annelerinizi kirmayin, onlara sirtinizi donmeyin olur mu? Cunku nasil bebekken bizim onlara ihtiyacimiz oldu ise ve onlar offf demeden bizim herseyimize kostuysa onlar da yaslandikca bebeklesip bize ihtiyac duyuyorlar her solukta.

*Lutfen pozitif enerjnizi, dualarinizi eksik etmeyin annecigimden.
Sevgiler..

Not: Fotograflar gecen Pazar gunu okulda duzenlenen Sundaze adindaki bahar festivalinden.

Dress&Necklace&Clutch: Vintage
Cropped jean jacket: Billabong
Sandals: Cole Haan
Sunglasses: Christian Dior

Nisan 29, 2010

Sundaze I





In Her Shoes






Bu ayakkabilarin icinde 10 yillik ayakkabilar var dedim ya ben cok kolay esyalarini atabilen, verebilen biri degilim! 6 aydir para harcamiyorum elime ne gecerse biriktiriyorum artik tuketim olayindan feci yorulmus vaziyetteyim, gercekten. Mesela 2010'a girdigimizden beri hic ayakkabi almadim ve 2011'e kadar almayi da hic dusunmuyorum.

Tuketime degil hayata para harcamaya karar verince dedim ki kendi kendime hep T mi beni tatile cikaracak? Bir kere de ben onu cikartsam fena mi olur? veee New York'un en harika otellerinden birinde yer ayirttim. Yani ben bu hafta sonu buralarda olamayacagim.. Yenilenmis bir vaziyette donmeyi planliyorum bu mini tatilden, Maya'yi da goturuyoruz yanimizda, ilk Central Park deneyimini yasaticaz ona, muhtemelen cildiracak o kadar kopek ve insani bir arada gorunce! Hava sicakligi 32 dolaylarinda olunca ne alacagimi bilemedim yanima giymek icin saat su an gece 1:50 ve valizimde sadece siyah bir elbise var o da aksam yemegi icin! Malum kara kistan ciktik daha soyle bir agiz tadiyla corapsiz cikmisligimiz yoktu sokaga ama kismet New York'aymis deyip yazlik elbiseleri doldurur orada karar veririm herhalde cunku hic halim yok!

Hepinize harika bir hafta sonu dilerim!

Nisan 26, 2010

Diversity









Merhaba! Nasilsiniz? Ben bomba gibiyim.. Harika bir hafta sonu gecirdim hatta harika sanirim sonuk kalir hafta sonumu tanimlamaya! Hayatimda en cok ama en cok begendigim 2 harika insanin yapitlariyla New York'ta gecirdim ben bu Pazar'imi.. Tam 11 saat onlarin dunyasina, beynine hatta cocukluguna, eski Dunya'ya, kitalara, ulkelere gittim ve tam 3 kez agladim!! T benim bu histerik, asiri etkilenmis, abartili hallerimden nefret etse de her seyi ust sinirlarda yasayan coskulu bir insan olarak ozgurce yasadim bugun tum hissettiklerimi!!! Yazicam size en yakin zamanda..

Simdi gelelim gecen haftaki Pazar'ima. Amerika'yi bana bir kelimeyle anlat deseler *cesitlilik derim. Dunya'nin dort bir tarafindan 1001 cesit insan gelmis, toplanmis bu yeni kitaya eee hal boyle olunca diger Avrupa ulkelerinde okuyan bazi arkadaslarimin cok sikayet ettigi yabanci olmanin her zaman yuzune vurulmasi durumu burada cok fazla gorulen bir sey degil zira burada herkes yabanci!! Ben Amerikali'yim diyene -Peki ya deden o da olmadi buyuk buyuk deden nereden? diye sordugunda alacagin cevaplar o kadar ilginc ve sohbet baslatici ki burada herkes birbirine "Neredensin?" sorusunu soruyor diyebilirim. Savastan, kitliktan, salgin hastaliktan, soykirim tehlikesinden, acliktan, fakirlikten sebepler oyle cok, hikayeler o kadar farkli ki..

Neyse fotograflar gecen Pazar gunu son anlarina yetisebildigimiz bizim universitede duzenlenen Uluslararasi ogrencilerin ulkelerini actiklari standlarda sunduklari yemek, brosur veya esyalarla diger ogrencilere tanitmaya calistiklari panayir benzeri aktiviteye ait. Kirmizi flamenko kiyafetli olan bebek, guzel kalbi yuzune vurmus benim biricik, melek arkadasim Kristine.. 16 yasindaki kopegini ciddiyetle bize poz verdirmek icin ugrasan kisi ise yakisikli Yoga hocamiz Peter kendisi dunyanin en huzurlu, en uyumlu, en tatli insanlarindan birisidir, T de ben de cok severiz onu. Bu arada Peter'in kopegi artik cok yasli oldugu icin kulaklari cok agir isitiyor ve cok yavas hareket ediyor. O gun Peter, -Her sabah kalkip korku icinde nefes aliyor mu? diye kontrol ediyorum dedi bize cok duygulandik :( Dusunsenize ne buyuk bir dostluk, arkadaslik.. Tam 16 yil!!! Umarim Mayacigim da bu kadar uzun hatta daha da cok yasar zira insanlarin, dost bildiklerinizin, deger verdiklerinizin, hatta cok sevdiklerinizin size yapabileceklerini, yaptiklarini gorunce.. Onlari sevmemek, onlardan ayrilmayi dusunmek cok zor :(

Hi! How was your weekend? Mine was awesome!!! I spent my Sunday with two of my favorite artists. I will talk about the details later.

Now I am back to last Sunday. I went to my university's international bazaar the last minute. My dearest, angelic friend Kristine as a hot flamenco dancer, and our handsome Yoga teacher Peter with his 16 year-old dog Keisha were there too. Keisha is really an old lady and Peter says he checks her breath every morning to make sure she's still alive. How sad is that? I hope my lovely friend Maya lives as long or hopefully even longer.

Trenchcoat&Hat&Sunglasses: Vintage
Tshirt: Zara
Belt: Second hand
Bag: Lucky Brand
Over knee boots: Urban Outfitters

Nisan 24, 2010

Muse



Nisan 21, 2010

Peacock



*Elimdeki siyah kutuda dogum gunu hediyem var, daha acmamisim icinde ne var bilmiyorum ama zevkli sevgilimden kotu bir sey de beklemedigimden icim pek rahat!
*I am holding my birthday gift in my hands I don't know what's inside but I am sure it's a good one.

Iste dogum gunu hediyem! Buyuk, siradisi takilara ozellikle hayvan figurlerine duskunlugumu bilen T, artik Tavus kusu mu? desem mitolojiden Anka kusu mu? desem bilemedigim bu harika bilekligi almis bana. Oyle bayildim ki kullanabilecegimi bile pek sanmiyorum sanat eseri gibi evde cam kutuda sergilerim belki!

There it is! My birthday gift! He knows I'm keen on big, extraordinary jewelry, particularly animal figures, so he got this fabulous peacock bracelet. I loved it so much I don't think I can wear it. I'd rather keep it in a glass cage so that it does not fly away! Contrary to common belief, they actually can...

Blazer: Atmosphere
Pants&Fedora: H&M
Boots: Jeffrey Campbell
Turquoise necklace&Peacock cuff: T's gift Flower pin&Bracelet&Purse: Vintage

Nisan 19, 2010

Bubble Tea




Fotograflar gecen haftaki Washington gezisinden, dolayisiyla gulen yuzume aldanmayin, %80'i su olan beden pek med cezirli bu aralar! Uzun zamandir hayal kirikligina ugramayinca yolunu, tadini, acisini unutmusum sagolsun hatirlattilar..

Photos from last week, so don't be fooled by the smiling face. I guess I have not been disappointed for a long time and probably forgot its taste, but thanks to some '...', who reminded me of its bitter taste.

Blouse: Second hand
Pants: Urban Outfitters
Purse: Vintage
Sandals: Franco Sarto

Nisan 17, 2010

What a day!




Gunun en huzurlu oldugunuz zamani hangisi? Benim icin, yorucu bir gunun sonunda sevgilim ve Mayacigimla bulusup yaptigimiz aksam ustu yuruyuslerimiz.. Hicbir seye degismem bu anlari! Gunun olaylari, dedikodulari, hikayelerini heyecan icinde birbirimize anlattigimiz, akil verdigimiz, birbirimiz adina sevindigimiz, uzuldugumuz, sinirlendigimiz bize " Biz" oldugumuzu "Takim" oldugumuzu hatirlatan, Maya'nin evden ciktigi icin sevinc icinde kosturdugu, gunesin usul usul battigi, az biraz esintili, serin aksam ustlerini hicbir seye degismem ben.

What is the most peaceful time of the day for you? To me it is the dusk, when I go out for a walk with my love and Maya (my lovely dog) for a walk after a long and tiring day.

Shirt: Urban Outfitters
Pants: Sisley
Ram necklace & Multi chain necklace: Vintage
Fedora: H&M
Shoes: Marc Fisher

Nisan 14, 2010

Happy Sunday





Harika bir hafta sonu gecirince Pazartesi daha bir bunalim mi oluyoruz ne?
Kisa, donuk hayatimizda sanattan daha fazla minnet duydugum hicbir sey yok! Sozum meclisten disari olsun ama bu aptal kutusu televizyon icat edildiginden beri her seyin daha da kotuye gittigine inaniyorum. Tuketmeye alismisiz ya kim okusun 450 sayfa kitabi, kim gecirsin su mesgul hayatlarimizda 4-5 saatini muzede ya da ciksin evden para verip bir eseri izlemeye gitsin otur televizyon basina patlat bir dizi gitsin!!! Sonra bir de aman Turkcemiz ne fakir bir dil falan deyip olur olmaz her yerde (kime neyi ispatliyorsa artik) yabanci kelimeler kullananlari bogmak istiyorum ben! Karsiligi yok ki bunun Turkce'de mecbur kullaniyoruz de gitsin bir de bahane olarak. Hayir efendim, eger ugrasirsan, okursan her kelimenin bir anlamini bulursun uzgunum ama o senin cehaletin, aczin.. Yapmayalim bunlari lutfen ben cok uzuluyorum gorunce yorumlarda, bloglar da falan hep boyle bir Ingilizce kelime meraki! Dilimize, degerlerimize sahip cikalim, koruyalim.. Neyse Pazar gunu Moskova Balesi'nden Coppelia'yi izledik! Sevgilisini bir oyuncakcinin yaptigi sarisin bir bebekten kiskanan bir kadinin hikayesiydi, nefis bir muzik esliginde.. Bana yarin kiyamet kopacak, gelecek nesillere aktarmak icin bir sanat dalini kurtarmaniz gerekiyor deseler baleyi secerim. Her defasinda agliyorum olmak isteyip de olamadigim her sey icin..Uzattim yine!! baleye giderken bunlari giydim. Uzerimdeki dantel ceketi Persembe gunu ders okumalarindan bayip verdigim arada, favori vintage butigimden aldim (2 dolara). Artik normal fiyatlara bir sey alamam ben, 1 sene sonra ilk kez Zara'ya girince Washington'da, hissettigim tek sey buydu ben artik bu paralara bir sey alamam. Dokundugum her sey 79, 89, 129 dolar etiketliydi, ben o paralara dolap duzerim dedim ciktim hemen.

Sunday, we went to see the Moscow Festival Ballet in Coppelia. It was a story of a woman who gets jealous over a doll. If somebody told me that tomorrow would be the end of the World (God forbid!) and I was allowed to save only one art form, I would certainly pick the ballet for next generations to savor. I wore this outfit to the ballet. The lace jacket is from my favorite vintage boutique which I scored for $2.

Lace jacket& Earrings&Bracelets&Belt&Bag: Vintage
Pants: Alexander McQueen for Target
Boots:Jeffrey Campbell
Sunglasses: Christian Dior

video

Nisan 09, 2010

Peace of mind


Gece saat 1:12 ve ben okumalarimi bitirmis olmanin huzuru icinde yatagima gidiyorum. Size gunaydin, bana tatli ruyalar..

It's 1:12 I finally finished tomorrow's readings and heading to bed right now.


Blouse:
Hawks
Pants: Urban Outfitters
Caged heel: Miss Sixty

Nisan 08, 2010

My Recent Obsession

Caged heel: Miss Sixty

Nisan 07, 2010

Me Myself I





Bugun T yok evde, is seyahatinde! Ilk baslarda biraz tuhaf gelse de alistim, yalnizligimin tadini cikartiyorum. Daha once soylemismiydim bilmiyorum yaklasik 6 yildir televizyondan uzak bir hayatim var ve bundan gayet memnunum! Zaten kablolumuz da yok, Netflix diye bir firmaya uyeyiz bir liste hazirliyoruz, o listeye gore Dvd geliyor postayla, izleyip ayni zarfa koyup geri gonderiyoruz, onlar da listenin bir sonraki filmini yolluyorlar! Harika bir sistem. Dun yine harika bir film izledim Guney Kore yapimi "Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring" adi. Bahsedicem size.. Simdi izninizle!

Mr T is away on business today. At first it felt a little strange but then I got used to and even enjoyed being alone. Yesterday, I watched this great South Korean movie, "Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring". I'll talk about it soon. So long for now!


Dress:
Rodarte for Target
Necklace&Belt&Bag&Sunglasses: Thrifted
Coat: H&M
Boots: DKNY

Nisan 06, 2010

Spring Fever




Onumuzdeki 1,5 ay hem is-guc-okul ucgeni hem de sosyal hayat acisindan oldukca yogun gececege benziyor. Yogunum ama bugunden itibaren her gun post koymayi planliyorum bloguma, bakalim basarabilecek miyim? Bir de bahar cok feci vurdu beni yine, her sene oldugu gibi. Yorgun, bas agrili ve tansiyonu dusuk bir Leyla gibiyim!

I will be extremely busy with school, work, and social life for the next 1,5 months but I'm planning to post my outfits every weekday. We'll see if I win this challenge. Though I feel so tired and wake up with this shitty headache almost everyday, I still love Spring!

Sweater: Thrifted
Leggings: American Apparel
Boots: Chinese Laundry

Nisan 05, 2010

Giveaway Winner

Merhaba! Gecenin 1:03'unde (yeni geldik) yaptigim cekilisle kazanan kisiyi (Dikkat!biyo var!) belirlerken inanin cok heyecanlandim.. Belki cok buyuk bir sey degil ama benden hic tanimadigim birine bir hediye gidecek olmasi beni cok mutlu etti. Gonul isterdi ki hepinize; usenmeden yorum yazan, tavsiye ve elestirileriyle beni aydinlatan, ovguleriyle havalara sokan, 3 gundur telefonuma baktikca yuzumu gulumseten, Washington sokaklarinda sevgilime, telefonda anneme okudugum mesajlarin siz sahiplerine, benden minicik bir seyler gelsin ama maalesef mevcut sartlar buna elvermiyor:( Hepinize cok tesekkur ederim, iyi ki varsiniz! Yazdiklarinizin hepsi dikkate deger, cok onemli noktalar. Hatta en cok tekrarlanan 2 tavsiyeden biri annemin, biri de T'nin blogumu actigim gunden beri bana tekrar tekrar soyledikleri seyler ;)

Bu arada Biyooocum tebrik ederim canim, hepsini iyi gunlerde kullanirsin umarim! Sevgiler, opucukler..